矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 户田惠子 来宫良子 此岛爱子 野上尤加奈 折井步 大岛麻衣 松山鹰志 西村朋纮 江川央生 长嶝高士 大西健晴 高城元气 浦野一美 野吕佳代 玄田哲章 小樱悦子 京本政树
小松未可子 下田麻美 花泽香菜 户松遥 金元寿子 小见川千明 伊藤静 松风雅也 藤原启治 堀江由衣 三宅健太 水原薰 松冈祯丞 佐藤利奈 日笠阳子 三森铃子 安野希世乃 内田真礼 巽悠衣子 佐藤聪美 赤崎千夏 西明日香 高森奈津美 茅野爱衣 南条爱乃 伊濑茉莉也 松本保典 安元洋贵 甲斐田裕子 能登麻美子 小山力也 飞田展男 岩泽俊树 柳田淳一 金本凉辅 大西沙织 饭田友子 村中知 石川界人
Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice) Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice) Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)
皆川纯子 置鲇龙太郎 近藤孝行 甲斐田幸 津田健次郎 高桥广树 川本成 小野坂昌也 喜安浩平 尾小平志津香 诹访部顺一 木内秀信 楠田敏之 保志总一朗 鹤冈聪 浪川大辅 岩崎征实 小杉十郎太 永井幸子 楠大典 竹本英史 增田裕生 津田英佑 高桥直纯 森久保祥太郎 新垣樽助 吉野裕行 细谷佳正 大须贺纯 福山润 杉本优 游佐浩二 松本忍 高坂笃志 冈部凉音 入野自由 早乙女太一 大东骏介
岛崎信长 铃木达央 代永翼 平川大辅 宫野真守 细谷佳正 宫田幸季 铃村健一 丰永利行 内山昂辉 野岛健儿 日野聪 铃木千寻 渡边明乃 雪野五月 家中宏 津田健次郎
川上伦子 久川绫 绿川光 西村千奈美 井上喜久子 神奈延年 冬马由美 今野宏美 永岛由子 潘惠子 Michio Nakao Aki Sasaki Kanako Tateno Sayaka Maeno
山寺宏一 青野武 置鮎龍太郎 古谷徹 茶風林 藤村歩 柚木涼香 永井一郎 緒方賢一 伊武雅刀 羽佐間道夫 由愛典子 伊藤健太郎 浪川大輔 野島健児 山口勝平 鳥海浩輔 高瀬右光 大浦冬華 阪口大助 家中宏 飯塚昭三 田中敦子 井上和彦 子安武人